{"id":620645,"date":"2025-01-18T05:00:28","date_gmt":"2025-01-18T03:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/cultua.media\/culture\/actual-novini\/u-vitsi-80-rokiv-pomer-avstrijskyj-pysmennyk-martin-pollak\/"},"modified":"2025-01-18T05:00:28","modified_gmt":"2025-01-18T03:00:28","slug":"u-vitsi-80-rokiv-pomer-avstrijskyj-pysmennyk-martin-pollak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultua.media\/culture\/actual-novini\/u-vitsi-80-rokiv-pomer-avstrijskyj-pysmennyk-martin-pollak\/","title":{"rendered":"\u0423 \u0432\u0456\u0446\u0456 80 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a \u041c\u0430\u0440\u0442\u0456\u043d \u041f\u043e\u043b\u043b\u0430\u043a"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\">\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a, \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442 \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0456\u043d \u041f\u043e\u043b\u043b\u0430\u043a \u043f\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0443 \u043f&#8217;\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u044e, 17 \u0441\u0456\u0447\u043d\u044f \u0443 \u0432\u0456\u0446\u0456 80 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432. \u0412\u0438\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e Residenz Verlag, \u044f\u043a\u0435 \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u043b\u043e \u0437 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c, \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u043b\u043e, \u0449\u043e \u041f\u043e\u043b\u043b\u0430\u043a \u0445\u0432\u043e\u0440\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u043a.<\/p>\n<p>    @media (max-width: 640px) {<br \/>\n        #mobileBrandingPlace1601999 {<br \/>\n            min-height: 180px !important;<br \/>\n            z-index: 9;<br \/>\n        }<\/p>\n<p>        .simple_marketplace_news_list #mobileBranding1601999{<br \/>\n            margin: 0!important;<br \/>\n        }<\/p>\n<p>        .mobile-branding-wrapper {<br \/>\n            min-height: 200px<br \/>\n        }<br \/>\n    }<\/p>\n<div class=\"mobile-branding-wrapper\">\n<div class=\"mobileBrandingPlace\" id=\"mobileBrandingPlace1601999\"><\/div>\n<div class=\"mobileBrandingMockPlace\" id=\"div-gpt-ad-1667572360363-0-1601999\" style=\"min-width: 300px;min-height: 250px\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"desktopVideoAdvWrapper1601999\"><\/div>\n<p dir=\"ltr\"><em>\u00ab\u0412\u0438\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0441\u0443\u043c\u0443\u0454 \u0437 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0456\u043d\u0430 \u041f\u043e\u043b\u043b\u0430\u043a\u0430, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0432\u0456\u0434 \u0440\u0430\u043a\u0443 17 \u0441\u0456\u0447\u043d\u044f 2025 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u0412 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u0456 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u044f \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0430 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0456 \u043d\u0430\u0439\u043f\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432, \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434 \u2013 \u0449\u0438\u0440\u043e\u0433\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430, \u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438-\u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0437\u0456 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0411\u0456\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u0456 \u2013 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u0440\u0446\u044f \u0437\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c\u00bb<\/em>, \u2013 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u043b\u0438 \u0443 Residenz Verlag.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u0423 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u043b\u0438, \u0449\u043e \u043f\u043e\u043f\u0440\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043a\u0443 \u0445\u0432\u043e\u0440\u043e\u0431\u0443 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0456\u043d \u041f\u043e\u043b\u043b\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0432 \u043d\u0430\u0434 \u043a\u043d\u0438\u0433\u043e\u044e \u00ab\u0427\u0430\u0441\u0438 \u0433\u0430\u043d\u044c\u0431\u0438. \u0420\u0435\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u0436\u0456 \u0442\u0430 \u0435\u0441\u0435\u0457\u00bb. \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0432\u0438\u0439\u0434\u0435 \u0443 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u0456 2025 \u0440\u043e\u043a\u0443.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u0417\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043c\u043e, \u0449\u043e \u041c\u0430\u0440\u0442\u0456\u043d \u041f\u043e\u043b\u043b\u0430\u043a \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u0432\u0441\u044f \u0432 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0411\u0430\u0434-\u0425\u0430\u043b\u043b\u044c. \u0419\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u043c\u0430\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043d\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438. \u0417\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430, \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u043e \u0431\u0443\u0432 \u0448\u0442\u0443\u0440\u043c\u0431\u0430\u043d\u0444\u044e\u0440\u0435\u0440\u043e\u043c \u0413\u0435\u0440\u0430\u0440\u0434 \u0411\u0430\u0441\u0442 \u0442\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0432\u0431\u0438\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0457\u0432. \u0420\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434 \u041f\u043e\u043b\u043b\u0430\u043a \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0443 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0456 \u00ab\u041c\u0440\u0435\u0446\u044c \u0443 \u0431\u0443\u043d\u043a\u0435\u0440\u0456. \u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u043c\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0430\u00bb.<\/p>\n<p id=\"desktopadv1601999100\" class=\"adv-news-within\" style=\"max-width:100%;min-width:300px;min-height:250px;padding:15px 0px;overflow: hidden\">\n<div id=\"mobileVideoAdvWrapper1601999\"><\/div>\n<p dir=\"ltr\">\u041f\u043e\u043b\u043b\u0430\u043a \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0432 \u0444\u0456\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044e \u0432 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430\u0445 \u0412\u0456\u0434\u043d\u044f, \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0438 \u0442\u0430 \u042e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u0456\u0457. \u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u0443\u0432 \u043a\u043e\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c Der Spiegel \u0432 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456 \u0442\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457. \u0417 1998 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0456\u043d \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0430 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0438. \u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u0438\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438. \u0417 2014 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u041f\u043e\u043b\u043b\u0430\u043a \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0432 \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0443 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0432&#8217;\u044f\u0437\u043a\u0438 \u0437 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0454\u044e \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0457\u0457 \u0432\u0442\u043e\u0440\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443. \u0417 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e 2024 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0432 \u043d\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u0435 \u043e\u0437\u0431\u0440\u043e\u0454\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n<p id=\"mobileadv1601999100\" class=\"adv-news-within\" style=\"max-width:100%;min-width:300px;min-height:250px;padding:15px 0px;overflow: hidden\">\n<p dir=\"ltr\">\u041a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u041f\u043e\u043b\u043b\u0430\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e. \u0419\u0434\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e \u00ab\u0414\u043e \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u00bb, \u00ab\u041c\u0440\u0435\u0446\u044c \u0443 \u0431\u0443\u043d\u043a\u0435\u0440\u0456. \u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u043c\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0430\u00bb, \u00ab\u0426\u0456\u0441\u0430\u0440 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0438. \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0432\u0442\u0435\u0447\u0430 \u0437 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u00bb, \u00ab\u041e\u0442\u0440\u0443\u0454\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0456\u00bb, \u00ab\u0416\u0456\u043d\u043a\u0430 \u0431\u0435\u0437 \u0433\u0440\u043e\u0431\u0456\u0432\u0446\u044f. \u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u044c \u043f\u0440\u043e \u043c\u043e\u044e \u0442\u0456\u0442\u043a\u0443\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a, \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442 \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0456\u043d \u041f\u043e\u043b\u043b\u0430\u043a \u043f\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0443 \u043f&#8217;\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u044e, 17 \u0441\u0456\u0447\u043d\u044f \u0443 \u0432\u0456\u0446\u0456 80 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432. \u0412\u0438\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e Residenz Verlag, \u044f\u043a\u0435 \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u043b\u043e \u0437 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c, \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u043b\u043e, \u0449\u043e \u041f\u043e\u043b\u043b\u0430\u043a \u0445\u0432\u043e\u0440\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u043a. @media (max-width: 640px) { #mobileBrandingPlace1601999 { min-height: 180px !important; z-index: 9; } .simple_marketplace_news_list #mobileBranding1601999{ margin: 0!important; } .mobile-branding-wrapper { min-height: 200px } } \u00ab\u0412\u0438\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0441\u0443\u043c\u0443\u0454 \u0437 &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":620646,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultua.media\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/620645"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultua.media\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultua.media\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultua.media\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultua.media\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=620645"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cultua.media\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/620645\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultua.media\/wp-json\/wp\/v2\/media\/620646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultua.media\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=620645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultua.media\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=620645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultua.media\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=620645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}