У четвер, 1 липня, стартує найбільший транскордонний літературний фестиваль Центрально-Східної Європи «Місяць авторських читань». Уже вдруге в Україні він проходитиме у форматі онлайн. Почесний гість 2021 – Словаччина.
З огляду на пандемію, у 2020 році МАЧ змінив свій формат, і в 2021 році фестиваль продовжує свою віртуальну історію: онлайн-читання у прямому ефірі, синхронний переклад та спеціально перекладені уривки ще невідомих в Україні авторів, вечірні розмови з найцікавішими автор(к)ами сучасної української літератури – від 1 до 31 липня, щовечора у вільному доступі.
@media (max-width: 640px) {
#mobileBrandingPlace1521603 {
padding-bottom: 56.21%;
z-index: 9;
}
.simple_marketplace_news_list #mobileBranding1521603{
margin: 0!important;
}
}
Заснований ще у 1999 році в Брно (Чехія), концептуальний літературний фестиваль камерних авторських читань пережив вже чимало трансформацій. Він розширював свою географію спершу у Центральній Європі (країнами-господарками фестивалю стали також Польща та Словаччина). Пізніше щороку додавалися країни – почесні гості. Україна приєдналася у 2015, і з 2016 року стала однією з чотирьох господарок фестивалю.
Відтоді завдяки МАЧу Україну побачили 53 чеських, 32 польських і 29 словацьких авторів, 31 іспанський, 31 грузинський, 31 румунський, 31 турецький автори та 33 угорських автори. Понад 90 українських письменників взяли участь у домашній лінії фестивалю; 55 з них відвідали Брно, Кошице, Остраву і Вроцлав. Загалом від 2000 року фестиваль відвідали понад 1300 письменників та письменниць.
Онлайн вніс свої корективи, у 2021 році фестиваль вдвічі скорочує програму: відтепер лише одне читання на день впродовж усього липня, і половина з них – української лінії. 16 українських, 5 чеських та 10 словацьких письменників і письменниць візьмуть цього року участь у «Місяці авторських читань».
Повна програма оприлюднена на офіційній сторінці фестивалю у Facebook та на сайті. Трансляції відбуватимуться також на YouTube-каналі.
Програма МАЧ 2021
- 01.07 – 19:30 – Оксана Луцишина
- 02.07 – 20:00 – Марія Ференчугова
- 03.07 – 20:00 – Марія Модровіч
- 04.07 – 20:00 – Івана Ґібова
- 05.07 – 21:30 – Мілан Угде
- 06.07 – 19:30 – Анатолій Дністровий
- 07.07 – 21:30 – Арношт Ґольдфлам
- 08.07 – 19:30 – Богдана Матіяш
- 09.07 – 19:30 – Галина Крук
- 10.07 – 19:30 – Любов Якимчук
- 11.07 – 19:30 – Євгенія Кузнєцова
- 12.07 – 20:00 – Катаріна Куцбелова
- 13.07 – 19:30 – Олександр Михед
- 14.07 – 19:30 – Євгенія Кононенко
- 15.07 – 19:30 – Олена Герасим’юк
- 16.07 – 21:30 – Сильвіє Ріхтерова
- 17.07 – 19:30 – Ірина Шувалова
- 18.07 – 20:00 – Марек Вадас
- 19.07 – 19:30 – Люба-Параскевія Стринадюк
- 20.07 – 19:30 – Олег Криштопа
- 21.07 – 19:30 – Іван Лучук
- 22.07 – 20:00 – Міхал Гворецький
- 23.07 – 20:00 – Павел Ранков
- 24.07 – 20:00 – Міла Гауґова
- 25.07 – 19:30 – Дмитро Вербич
- 26.07 – 20:00 – Петер Репка
- 27.07 – 19:30 – Валерій Пузік
- 28.07 – 20:00 – Балла
- 29.07 – 21:30 – Ярослав Рудіш
- 30.07 – 21:30 – Клара Власакова
- 31.07 – 19:30 – Василь Махно.
Організаторами МАЧ у 2021 році є Мистецька рада «Діалог», Видавництво «Вітряні млини». Фестиваль підтримують: Львівська міська рада, Львів – Місто літератури ЮНЕСКО, Палац культури ім. Гната Хоткевича, Чеський центр у Києві, Український Інститут, Літературно-інформаційний центр (Братислава), Посольство Республіки Словаччина в Україні.
